Programa ADAPT: Capacitación de Habilidades de Seguridad para Trabajadores Agrícolas
Quick Summary
- WCAHS investigated employer educational needs and preferences through an online survey.
- Based on survey responses, the WCAHS ADAPT program developed a series of workplace safety videos and accompanying educational materials.
- WCAHS investigó las necesidades y preferencias educativas de los empleadores a través de una encuesta en línea.
- Basados en las respuestas a la encuesta, el programa ADAPT (por sus siglas en inglés) de WCAHS desarrolló una serie de videos de seguridad en el lugar de trabajo, acompañados de materiales educativos.
Acerca del estudio
California necesita una fuerza de trabajo agrícola fuerte y segura que pueda adaptarse a los cambios en el clima y la tecnología. Con fondos del Programa de Avance del Trabajador Agrícola de California, WCAHS desarrolló el proyecto Avanzando el Desarrollo de las Competencias de los Trabajadores Agrícolas en Nuevas Tecnologías, ADAPT (por sus siglas en inglés). El programa ADAPT 1) investigó, a través de una encuesta, las prioridades de desarrollo de habilidades de los trabajadores agrícolas, y 2) desarrolló una capacitación sobre los temas principales.
Métodos
La encuesta en línea fue diseñada para aprender acerca de las habilidades que los empleadores necesitan de su fuerza de trabajo, aspirando a informar el desarrollo de un futuro programa de capacitación. La encuesta estuvo disponible en inglés y español, incluyó una serie de 10 preguntas, y fue distribuida a través de boletines informativos del centro y sus socios. La encuesta iba dirigida a agricultores, empleadores, y contratistas de fuerza de trabajo agrícola; sin embargo, personal de recursos humanos y personal de agencias comunitarias también contestaron la encuesta.
Las preguntas de la encuesta pedían a las personas que contestaron la encuesta, que identificaran las habilidades que a su opinión los trabajadores agrícolas deberían tener. Las habilidades estaban divididas en cuatro grupos: habilidades relacionadas a la seguridad del equipo, habilidades técnicas relacionadas al equipo, habilidades de conocimiento digital y habilidades interpersonales. También se pidió a los encuestados que identificaran el rango de importancia de las categorías identificadas.
Resultados del estudio
En total, se completaron 93 encuestas. Dentro de la categoría relacionada a seguridad con equipos, las habilidades seleccionadas con frecuencia fueron el entender los protocolos de seguridad del equipo y reconocer los riesgos potenciales de seguridad. Bajo la categoría de habilidades técnicas relacionadas al equipo, en su mayoría los encuestados escogieron el manejo adecuado del equipo agrícola y reconocer las señales de desgaste en las bandas, cadenas y partes móviles. La opción más escogida en la categoría de conocimientos digitales básicos fue el uso de las aplicaciones móviles para tareas de trabajo. Por último, en la categoría de habilidades interpersonales, los encuestados seleccionaron la comunicación efectiva con sus compañeros, el liderazgo y la toma de decisiones
Cuando se les pidió que asignaran categorías numéricas en orden de importancia, las respuestas mostraron una fuerte preferencia por contar con trabajadores con un entendimiento básico de habilidades clave (figura 1). Estas habilidades típicamente incluyen un entendimiento de protocolos de seguridad del equipo, reconocer riesgos potenciales y saber cómo actuar y comunicarse cuando hay riesgos de seguridad.
Resultados
Basados en los resultados de la encuesta, la mayor demanda por capacitaciones en general se relaciona a habilidades de seguridad en el lugar de trabajo. Así que, WCAHS ha desarrollado una serie de capacitaciones bilingües (inglés y español) sobre los siguientes temas:
- Resumen de riesgos en el lugar de trabajo
- Identificando riesgos de trabajo
- Comunicando riesgos en el lugar de trabajo
- Controlando riesgos en el lugar de trabajo
Los recursos fueron diseñados para ser usados en aprendizaje autónomo, o conducido por los supervisores, por personal de seguridad o por líderes comunitarios. Los recursos incluyen videos, presentaciones y tarjetas de actividades.
Cada video ofrece una vista general de la habilidad e incluye ejemplos prácticos de como cada habilidad puede usarse en el lugar de trabajo. Los videos pueden usarse como parte de una capacitación que incluya actividades con las tarjetas, o pueden ser vistos individualmente, como parte de una introducción a conceptos claves.
Las presentaciónes temáticas están estructuradas de una manera fácil de seguir, permitiendo que los moderadores con diferentes niveles de experiencia entiendan y usen los materiales. Además, las tarjetas de actividades fueron diseñadas para repasar los conceptos que se usan en la presentación y videos. Estas actividades pueden ser usadas durante la capacitación, permitiendo que los participantes practiquen las habilidades, pero también pueden ser usadas por separado.
Al presentar conceptos de seguridad de una manera fácil de entender, los recursos de la capacitación tienen el potencial de aumentar la habilidad de los trabajadores para reconocer y responder a riesgos, y de esta manera apoyar ambientes de trabajo más seguros. Los recursos educativos pueden ser herramientas útiles que los empleadores pueden usar para fortalecer habilidades básicas de seguridad en el lugar de trabajo.
Haga clic aquí para acceder a recursos de capacitación gratuitos
ADAPT was funded through the Farmworker Advancement Program from the California Employment Development Department.