News | Western Center for Agricultural Health and Safety

A woman receives a COVID-19 vaccine at a clinic

California ayuda a los agricultores a traer la vacuna contra el COVID-19 a los campos

June 08, 2021

Ahora es más rápido, y más fácil para que los agricultores ayuden a sus empleados para vacunarse, gracias a un nuevo programa patrocinado por el Departamento de Salud Pública del estado de California.

Programa de Prevención de Lesiones y Enfermedades (IIPP por sus siglas en inglés): Requisitos y Excepciones para Empleadores con Menos de 10 Empleados

by Leslie Olivares
May 25, 2021

Aunque todos los lugares de trabajo en California deben tener un Programa de Prevención de Lesiones y Enfermedades (IIPP por sus siglas en inglés) efectivo, existen algunas diferencias sobre cómo los empleadores con menos de 10 empleados pueden cumplir con esta regulación.

Aclimatación: Acostumbrarse a Trabajar en el Calor

by Chelsea Eastman Langer, PhD, MPH
May 11, 2021

Las enfermedades causadas por el calor representan un grave riesgo para la salud de los trabajadores agrícolas, especialmente porque su temporada de trabajo se superpone con las altas temperaturas del verano. Los trabajadores tienen un mayor riesgo de experimentar enfermedades causadas por el calor si no están aclimatados (o acostumbrados) al calor.

Farmworkers wearing cloth face coverings

Cúbrase la Cara y Mantenga su Distancia: Recordatorios de Seguridad para COVID-19 Durante la Temporada de Fiestas

December 15, 2020

En inglés

A medida que el clima se enfría y se acercan las fiestas, esperamos celebrar la temporada con familiares y amigos. Este año, con los casos de COVID en aumento, debemos tomar algunos pasos adicionales en el trabajo y en casa para compartir el amor sin propagar el virus.

Recordando el 2020

by Kara Schilli
December 14, 2020

En inglés

Alcance Comunitario

El equipo de Alcance Comunitario organizó y participó en 46 eventos, que incluyen capacitaciones de seguridad virtual, presentaciones y entrevistas de radio, contactando a 2,500 personas.

Publicaciones

Los investigadores de WCAHS publicaron 22 reportes en prestigiosas revistas especializadas, discutiendo los resultados de sus estudios.

Punto Destacado de la Investigación: El Aumento de los Incendios Forestales y las Cenizas Representa un Riesgo Para la Salud de los Trabajadores Agrícolas

November 19, 2020

En inglés

Field with plastic tarp applied for biosolarization

Alternativas sostenibles a los pesticidas

October 26, 2020

En inglés

A tractor kicks up dust in a field in California

Puntos destacados de la investigación: Factores de riesgo ocupacional para la fiebre del valle en los trabajadores agrícolas de California

August 11, 2020

Agricultural work has previously been identified as an occupational risk factor for Valley fever, but little research has been conducted to identify specific high-risk tasks or crops.

Farmworker wearing bandana puts stickers on melons

Cubrebocas de tela y COVID-19: ¿Qué hacen y porque debemos usarlas?

by Kara Schilli
August 05, 2020

Ahora que las máscaras quirúrgicas y los respiradores se reservan para los trabajadores médicos, se recomiendan cubrebocas de tela o máscaras caseras para todos los demás. ¿Pero qué hacen realmente y por qué debemos usarlos?

Farmworker monitors an irrigation machine in a field

Controlando Riesgos Relacionados al COVID-19

August 05, 2020

Ya sea usted un agricultor, un contratista o un supervisor, usted conoce mejor que nadie cómo opera su centro de trabajo. Por lo que se recomienda, que para el controlar el riesgo de COVID-19, usted use un proceso similar al usado para evaluar otros riesgos potenciales de seguridad; como cuando va a usar un nuevo equipo, o va a cambiar algún proceso de producción.